What is our role?

ここ最近なんだか異様に暖かい。秋が始まるときは、「今年は昨年に比べて寒くなるのが早いから冬寒くなるよ（尚去年の冬は暖冬だった模様）」なんて皆言っていたのに。わからないもんです。

さて、今日もセミナーに出てきました。タイトルは「Foreign and Community Development Assistance: What is our role?」というもの。発表者はLaw schoolの先生で、USAID等のprojectに多く参画しdevelopmentの分野でfield経験も豊富な方とのこと。

すごく知的な感じの女性の方で、プレゼンも上手。”our”の定義をここでは”outsider”として、その役割などについての発表。Development projectでは支援側が非援助側の為だと思ってやっていることは実は非援助側が真にやってほしいことと違うことがままあるという話から、Outsiderは、motivation, goals and approaches, and expertiseの3つの分野でのcontributionが重要（特にexpertiseを強調していた）、そして今後のoutsiderの役割についても10点程挙げるなど、彼女の経験も交え飽きさせない１時間強のプレゼンだった。

発表内容はさほど目新しいことではないけど、ただこれ、実際に現場でその通り振舞うことができるかっていうのは、人によるだろうな。講義をきいて皆一様にふむふむとは言うだろうけど、文化や考え方の違うdeveloping countryで政府役人から農民（とは限らないけど）まで様々なstakeholderと実際一緒に仕事をする際、我々”outsider”が本当にプレゼン通りの役割で動けるかどうかは、結局前のentryで書いた属人的な「繊細さと情熱」に繋がるなと、ふと思った次第。

で、USAIDはアメリカの国策反映機関と言ってもいい程政策をしっかりdevelopment projectに反映させていると思うのだけど（良い悪いの議論はおいといて）、従いUSAIDの提案が必ずしもdeveloping countryのして貰いたいことでないことが往々にしてあると思う。実際インドネシアで仕事をしていたときに、政府高官が会議でUSAIDのとあるprojectの提案をappreciateしないとはっきり発言した場面に居合わせたことがあります。

仮に、彼女がUSAIDのprojectに従事している際自分のTORとdeveloping countryがしてもらいたい事との間に乖離があると気がついたら、彼女だったらどうするかなといじわるく考えてみたりしました（そんなこと質問していた人がいたような）。

ま、それはそれとして。

一緒に聴講したBurkina Fasoから来ている友人の今日のセミナーに対する評価も上々。自分としても英語listeningの練習にはなったし、また上述の事項を考えるきっかけにもなったので、参加してよかったです。

では、彼女がプレゼンを締めくくった以下の言葉で、僕も今日のブログを終わりにしたいと思います。

“The Golden Rule of Development Assistance
~ Do unto others as you would have them do unto you!”